چهار سکه یا چهار نشانه (انگلیسی: Four Marks) نام دومین قسمت سریال ویچر و بر اساس داستان کوتاه لبهٔ جهان است.
این صفحه ممکن است حاوی اسپویل از کتاب‌ها یا اقتباس‌های آن‌ها باشد!
| کارگردان | الیک ساخاروف |
| نویسنده | جنی کلِین |
| تاریخ انتشار | 29 آذر 1398 |
| مدت زمان | 60 دقیقه |
| قسمت قبل | شروع پایان |
| قسمت بعد | ماه خائن |
خلاصه
در سال 1206، ینفر، گوژپشتی از ونگربرگ در ادیرن توسط پدرش به تسایا د وریس فروخته می‌شود و برای فراگیری جادوگری به آرتوزا می‌رود، اما در تمرینات به مشکل می‌خورد.در آنجا با ایسترد دوست می‌شود و به او می‌گوید که یک چهارم خونش از اجداد الفش است که باعث مشکلات جسمی‌اش شده. تسایا و استرگوبور به ترتیب از ینفر و ایسترد برای جاسوسی از یکدیگر استفاده می‌کردند. بعدها، ینفر شاهد این بود که تسایا سه دانش‌آموز را به مارماهی تبدیل کرد تا به عنوان مجرای قدرت دادن به آرتوزا با جادو عمل کنند.
در سال 1240، گرالت برای تحقیق در مورد سرقت گندم در پسادا استخدام می‌شود و یسکیر شاعر نیز به دنبال او می‌رود. آن‌ها با سیلوانی بنام تورک روبه‌رو می‌شوند که موفق می‌شود با کمک چند الف آن‌ها را بی‌هوش کرده و به غار خود ببرد. در آنجا، گرالت با فیلاوندرل، پادشاه الف‌ها ملاقات می‌کند و از او می‌خواهد که مردم خود را پس از تبعید شدن توسط انسان‌ها به سرزمین‌های بهتر هدایت کند به جای کُشتن آن‌ها. فیلاوندرل، گرالت و یسکیر را آزاد می‌کند و سخنان گرالت را به خاطر می‌سپارد.
در سال 1263، سیریلا با دارا، پسری در جنگل روبه‌رو می شود که او را به اردوگاه پناهندگان سینترا راهنمایی می‌کند، هنگامی که اردوگاه توسط نیروهای نیلفگارد مورد حمله قرار می‌گیرد، دارا برای نجات او باز می‌گردد، سیری بعدا متوجه می‌شود که دارا یک الف است.
3 دیدگاه
prince_erfanمشارکت‌کننده
سلام
اولا که ممنون از تلاشی که میکنید و این فضای خوب و مفید رو برای طرفدارها درست کردید
من خودم با سریال به دنیای ویچر وارد شدم وقصد دارم کتابش رو بخونم و بخاطر همین از شما یه سوال دارم. بین ترجمه های بازار یعنی تندیس و آذرباد کدوم رو پیشنهاد میدید؟ یا اصلا با توجه به این‌که ممکنه حذفیات داشته باشن، نسخه های ترجمه شده رو پیشنهاد میدید ؟
Danial MKمدیر کل
سلام، ممنون از شما 🌹
راستش خودم ترجمهٔ فارسی کتاب‌ها رو نخوندم به همین دلیل نمی‌تونم با اطمینان بگم که کدوم بهتره، اما با توجه به چیزهایی که شنیدم به نظر می‌رسه ترجمهٔ گروه آذرباد بهتر هست.
می‌تونید در گروه تلگرام هم از باقی دوستان بپرسید تا راهنماییتون کنن.
prince_erfanمشارکت‌کننده
ممنون از جوابتون
باشه حتما همینکارو میکنم